2007年11月吉日

０７年　中合のお歳暮　～感謝の気持ち～

オリジナル選べるギフト【福かさね】【花かさね】【幸かさね】のご案内。
　いよいよお歳暮のシーズが近づいて参りました。
今年の中合グループのお歳暮は「感謝の気持ち」をテーマに、より多くのお客様に幅広い商品を取り揃えました。 その中でも、今回初めて展開する【福かさね】【花かさね】【幸かさね】についてご案内致します。

　【福かさね】は、福島店と会津店が地元福島の県産品にこだわり、厳選した２０品の中から、 ３品選んでお贈りいただけるセレクトギフトです。 商品名は、福島の「福」と幸福の「福」をかさねて、福島らしく、そして先様に「福」を届けたいという お客様の思いを込めた名前に致しました。 この商品には、福島のポストカードが付き、ポストカードには「福がかさなりますように」とメッセージを 添えています。県外の方に贈る場合も福島を感じていただける贈り物になっています。

　【花かさね】は、山形の花笠まつりをイメージし名づけました。十字屋山形店と清水屋店が地元山形の 県産品にこだわり、厳選した２０品の中から、３品選んでお贈りいただけるセレクトギフトです。

　【幸かさね】は、三春屋店が厳選した八戸とみちのくの「海の幸」、「山の幸」２０品の中から、３品選んでお贈り いただけるセレクトギフトです。 海と山の「幸」と幸せの「幸」をかさね、幸を重ねて贈るという想いを込めた名前に致しました。

　既に東北各地では県産品のセレクトギフトは人気になっていて、当社でも店舗の立地を活かした、美味しい ものや有名なものを集めたふるさとを自慢できるような商品を作りたいという想から生れた商品です。

　この商品が今後各地の贈答品の定番商品になる事を願っております。

記

１．【福かさね】 福島県産品２０品より３品をセレクト。オリジナルポストカード付き
　　　　�@取り扱い店舗 中合福島店（福島市）　会津店（会津若松市）
　　　　�A承り期間 １１月１９日（月）～１２月１１日（火） 　＊会津店は、１１月２２日（木）から承り
　　　　　＊福島店総合ギフトセンターは１１月１９日（月）～１２月２８日（金）
　　　　　＊会津店総合ギフトセンターは１１月２２日（木）～１２月２９日（土）
　　　　�B価格 税込　５，０００円　（送料込み）
　　　　�Cお届け日 １２月１日（土）頃から順次発送いたします。
　　　　�D販売目標数 １，０００個　（福島店７００個、会津店３００個）

２．【花かさね】 山形県産品２０品より３品をセレクト。オリジナルポストカード付き
　　　　�@取り扱い店舗 十字屋山形店（山形市）　清水屋店（酒田市）
　　　　�A承り期間 １１月２２日（木）～１２月２４日（祝・月）＊清水屋店は、１１月２３日（祝・金）から承り
　　　　　＊十字屋山形店総合ギフトセンターは１１月２２日（木）～１２月３１日（月）
　　　　　＊清水屋店総合ギフトセンターは１１月２３日（祝・金）～１２月３０日（日）
　　　　�B価格 税込　４，０００円　（送料込み）
　　　　�Cお届け日 １２月１日（土）頃から順次発送いたします。
　　　　�D販売目標数 ６００個　（十字屋山形店３００個、清水屋店３００個）

３．【幸かさね】 八戸、みちのくの産品20品より3品をセレクト。オリジナルポストカード付き
　　　　�@取り扱い店舗 三春屋店（八戸市）
　　　　�A承り期間 １１月１２日（月）～１２月１０日（月）
　　　　　＊三春屋店総合ギフトセンターは１１月９日（金）～１２月２９日（土）
　　　　�B価格 税込　３，９００円　（送料込み）
　　　　�Cお届け日 １１月１９日（月）頃から順次発送いたします。
　　　　�D販売目標数 ３００個

3．お問合せ先　 　　　　　　　株式会社　中合　営業統括本部　営業企画部　　菊田　　024（521）5151